There are many cheap digital cameras on the market. Wal mart had one recently that was rated to 60 feet. I think it was vivitar and it was less then $100.
Do you already have a good digital camera? If so you can look at housing for it. Ike Lite may make a housing for your camera. You can find them at
IKELITE Underwater Systems They are not cheap though.